Im Sommer verzaubert Szklarska Poręba mit Berglandschaften, wunderschöner Natur und zahlreichen Möglichkeiten zur aktiven Erholung.

#Blueszklarska ist der perfekte Ort für einen aktiven Sommerurlaub. Lange, warme Tage sind ideal für Bergwanderungen, und der Sonnenschein lädt dazu ein, Zeit im Freien zu verbringen.

Sommer in den Bergen

Ein Sommer voller Abenteuer und Entspannung! Sie müssen sich nicht zwischen Aktivität und Ruhe entscheiden – bei uns finden Sie beides! Machen Sie sich auf den Weg, tauchen Sie in die Natur ein, und genießen Sie abends köstliche Küche und die Atmosphäre eines Bergsommers. Buchen Sie noch heute eines der Angebote!

Blauer Bär als Maskottchen in tropischem Hemd und Blumenkranz begrüßt Gäste auf gepflegtem Weg neben Grünflächen und Felsgarten
Leuchtend blauer Cocktail am Hotelpool im hohen Becher mit Limettenscheibe und spritzendem Eis an der Poolbar.

Ein Sommer voller Abenteuer

Attraktive Angebote nur auf unserer Website verfügbar
Niedrigster Preis nur auf unserer Website
Sofortige Buchungsbestätigung
Verpflegungsangebot
Halbpension
ab 364 PLN /Nacht/Person
Verpflegungsangebot
  • Garantie für den niedrigsten Preis bei Online-Buchung! Kostenlose Stornierung möglich.
Verpflegung ohne Aquapark
OHNE AQUAPARK
Halbpension
ab 314 PLN /Nacht/Person
Verpflegung ohne Aquapark
  • Garantie für den niedrigsten Preis bei Online-Buchung! Kostenlose Stornierung möglich.
Angebot mit Frühstück
ÜF - Frühstück inklusive
ab 254 PLN /Nacht/Person
Angebot mit Frühstück
  • Bestpreisgarantie bei Online-Buchung! Kostenlose Stornierung möglich.
Angebot mit Frühstück ohne Aquapark
OHNE AQUAPARK
ÜF - Frühstück inklusive
ab 204 PLN /Nacht/Person
Angebot mit Frühstück ohne Aquapark
  • Garantie des niedrigsten Preises bei Online-Buchung! Kostenlose Stornierung möglich.
Angebot ohne Verpflegung
Nur Zimmer
ab 189 PLN /Nacht/Person
Angebot ohne Verpflegung
  • Preisgarantie zum niedrigsten Preis bei Online-Buchung! Kostenlos stornierbar.
Angebot ohne Verpflegung und ohne Aquapark
OHNE AQUAPARK
Nur Zimmer
ab 124 PLN /Nacht/Person
Angebot ohne Verpflegung und ohne Aquapark
  • Bestpreisgarantie bei Online-Buchung! Kostenlose Stornierung möglich.
Wir verlängern Ihren Urlaub – die Übernachtung für das Kind gratis
ÜF - Frühstück inklusive
Wir verlängern Ihren Urlaub – die Übernachtung für das Kind gratis
  • Urlaub muss nicht so schnell vorbei sein. Verlängern Sie Ihr sommerliches Abenteuer und genießen Sie Ihre besondere Zeit noch länger.
Herbstabenteuer in Querion
ÜF - Frühstück inklusive
ab 230 PLN /Nacht/Person
Herbstabenteuer in Querion
  • Der Herbst in den Bergen erhält einen ganz besonderen Charakter. Verbinden Sie Familienerholung mit einem außergewöhnlichen Abenteuer in Querion.
Paar in weißen Bademänteln trinkt morgendlichen Kaffee auf Hotelbalkon mit Blick auf moderne Glas- und Holzfassade, entspannte Spa-Atmosphäre
Halbpension
ab 335 PLN /Nacht/Person
Wundervolle Momente zu zweit
  • Gönnen Sie sich und Ihrer zweiten Hälfte wundervolle Momente bei einem spontanen Ausflug in die Riesengebirgsregion. Ein Spaziergang durch die Berge, danach Entspannung im SPA und zum Abschluss ein romantisches Abendessen. Augenblick, verweile doch!
Drei Freundinnen in Strickpullovern auf der Holzterrasse einer Berghütte, mit Tassen und Picknickkorb, genießen den morgendlichen Bergblick.
Halbpension
ab 335 PLN /Nacht/Person
Einfach Ladies
  • Sei eine Frau, sei eine Frau – fühl dich besonders und lass den Alltag hinter dir. Willkommen zu einem Ladies-Relax im Blue Mountain Resort im Spa & Medicare.

Aquapark

Egal, ob schöner Sonnenschein draußen am Fenster scheint oder ob es regnet, unser AQUAPARK ist für unsere Gäste immer geöffnet! Fantastischer Spaß für alle - garantiert!

Hotel-Außenpool mit pilzförmigem Wasserfall, Rutsche, Liegen und modernen Balkonen am Waldrand.
Familie am sonnigen Hotelpool: Frau im schwarzen Badeanzug auf blumigem Flamingo‑Schwimmring hält lächelndes Kind mit orangefarbenen Schwimmärmeln, Mann daneben.
Heller Innenpool im Hotel mit Wasserfontänen, Liegen, Pilzfontäne und blauer Elefantenrutsche für Kinder.
Leuchtend blauer Cocktail am Pool mit Zitrusscheibe und spritzendem Eis am Beckenrand, erfrischendes Resort-Getränk bei Sonnenschein
Außenpool des Aquaparks mit blauer Rutsche, Edelstahl-Wasserfall und Liegen vor moderner Hotelfassade
Überdachtes Hotel-Schwimmbad mit orangefarbener Spiralrutsche, Liegestühlen, Pilzbrunnen und großer Glasfront zum felsigen Waldrand.
Familie im Hallenbad mit orangener Wasserrutsche, Eltern lächeln, Baby und Tochter spielen auf aufblasbarem Lama.
Außenpool des Hotels mit Aquapark und Wasserrutsche, Fontänen, Liegen und modernen holzverkleideten Zimmern mit Balkonen zum Wald.

Attraktionen in der Nähe

  • Die Gegend ist voller sehenswerter Orte, die während Ihres Sommeraufenthalts einen Besuch wert sind. Bergwege führen unter anderem zur Szrenica, zum Wasserfall Szklarka und zum Wasserfall Kamieńczyk. Familienattraktionen, Freizeitparks und Lehrpfade erwarten die jüngsten Besucher, während Fans aktiver Freizeitgestaltung eine Radtour unternehmen, Jakuszyce besuchen oder die malerischen Ecken der Isergebirge entdecken können.
Berghütte am Klippenrand bei Sonnenuntergang, Panoramablick über tiefe Felsenschlucht und warmes Abendlicht

Fahrradverleih

Die Unterkunft bietet einen Verleih von Elektrofahrrädern. Eine Fahrradtour ist eine großartige Möglichkeit, die Umgebung zu erkunden!

Vor-Ort-Verleih mit Mountainbikes, an der Wand montierten Skiern, Helmen und Service-Theke für Gästeausrüstung
Gemütlicher Wohnbereich im Familienapartment mit Sofa, Spielzeug auf dem Tisch, Eltern spielen mit Baby und Kleinkind, Balkon mit Waldblick
Animationen für die ganze Familie

Klicken Sie HIER und sehen Sie, was in unserem Familienresort geboten wird! Wir haben Attraktionen für die ganze Familie geplant – so wird Ihre Zeit in unserem Resort lange in Erinnerung bleiben!

Familie am sonnigen Hotelpool: Frau im schwarzen Badeanzug auf blumigem Flamingo‑Schwimmring hält lächelndes Kind mit orangefarbenen Schwimmärmeln, Mann daneben.
Erfrischender Zitrus-Spritz im Weinglas mit Eis, Orangenscheibe und Minze vor tropischer Begrünung
Geräumige Suite mit Wohnbereich, Sofa und orangefarbenen Kissen, Couchtisch mit gelben Tulpen und offenem Buch, Balkon mit Liegestühlen und Waldblick
Moderner Hotelkomplex in den Bergen mit Glasbalkonen, Außenpool und Aquapark-Rutschen vor bewaldetem Hang.
Blauer Maskottchen-Bär auf Hotelbalkon begrüßt Gäste, Resort-Logo auf der Brust, Blick auf Wald und Parkplatz
Leuchtend blauer Cocktail am Pool mit Zitrusscheibe und spritzendem Eis am Beckenrand, erfrischendes Resort-Getränk bei Sonnenschein
Gäste in Star‑Wars‑Kostümen auf blauer Sommerbahn neben modernem Hotel und Waldrand
Zwei Hände reichen einen geschichteten Latte und einen Alfredo Espresso mit Keks auf Untertassen, auf dem Balkon mit sonnigem Grünblick
Outdoor-Kindershow im Resort: Kostümfiguren und Moderator führen Kinder beim Tanzen auf einer Waldbühne